top of page
Search
How many other holidays are celebrated in December?
Christmas is the most celebrated Holiday in America and globally. It’s a Christian-based holiday observing the birth of Jesus Christ, and...
Giving Thanks to Migrants who Created Opportunities for us to Thrive!
Food, family, and gratitude are the three most used words to describe today’s joyful Thanksgiving holiday! As I reflect on this year's...
How A Past Experience Inspired me to BE MOORE
Ever noticed how specific experiences in our upbringing become the catalysts for the career choices we make as adults? This was...
Euphemism and Slang; The Words with Sneaky Meanings
Remember the time somebody said something you thought was a compliment, so you went home feeling happy, and started watching TV, but then...
Language Translation: Amidst a language evolution
It is estimated that 80 percent of the English language is made of words borrowed from other languages, and for Spanish, it’s estimated...
Eric Lopez (French/Wolof Interpreter)
French Interpreter, avid learner and supporter of children. Eric is a proud naturalized American citizen, who was born and raised in...
Meet Arelis Peña Brito
Arelis Peña Brito is originally from the Dominican Republic. She has a bachelor’s degree in science in Social Communication from the...
The Great Resignation: Language Diversity
My LinkedIn timeline is full of job postings because of the “great resignation.” Most of the postings have one thing in common: they’re...
Everyone, meet Patty Gutierrez Lopez.
If you've worked with her, you have fallen in love with her! My name is Patty, and I am a Spanish/English consecutive and simultaneous...
Meet Lisa Castellano (Spanish Interpreter)
Lisa (pronouns: she/hers) joined us a couple of years ago! And has quickly become a client favorite. I am sure many of you can attest to...
Meet Nadya Sanchez
Everyone, meet Nadya Sanchez, one of our Simultaneous Spanish Interpreters! Nadya (pronouns: she/her/hers) is Zoila's niece! Yes, her...
Meet Aurora Paul (Spanish Interpreter)
Aurora joined Be Moore Interpreting when it started. She, Zoila and Shirley worked together for a local community program, and once she...
Meet the Team: Zandir Santos
Zandir Santos is Cape Verdean Creole interpreter and translator who graduated from Rhode Island College, 2010, Bachelor of Science in...
Big Announcement!!!
Covid-19 has forced everyone to analyze their current business plans and make necessary changes. We were not strangers to that! Here's...
Tips for Volunteer Medical Interpreters
The news has covered the stories of several different patients who have lost their lives because they didn't receive the care they needed...
We're Adapting with You!
For the past few months, we’ve watched as other parts of the world were affected by the Coronavirus. We watched closely as the infection...
Requesting the RIGHT Interpreter the First Time
When Massachusetts special education students attend schools out of their districts, the district is responsible for securing...
Puerto Rico Needs Us!
Puerto Rico has suffered more than 2000 earthquakes since December 28, 2019.
Conference Interpreting
Conference Interpreting is different from other forms of interpreting. Get ready for your next appointment by reading our blog.
Community Interpreter’s Safety
A few years ago, I arrived at an interpreting assignment. The social worker hadn’t arrived, yet, so I sat in my car and waited right...
bottom of page